Guide Fichiers PAO
Afin de garantir la meilleure qualité d’impression et un flux de production fluide, merci de suivre les directives techniques ci-dessous lors de la préparation de vos fichiers. Ces spécifications couvrent les formats de fichiers, les réglages colorimétriques, les tracés de découpe, les finitions spéciales et les exigences de résolution, et permettent d’éviter les retards ou les problèmes de qualité à l’impression.
Préparation des Fichiers pour l’Impression Offset et Numérique
Cahier des charges général
- Les fichiers doivent être fournis aux formats PDF ou AI (toute version d’Adobe Illustrator).
- Toutes les images bitmap et les polices doivent être intégrées aux fichiers, ou les polices doivent être vectorisées.
- Les fichiers doivent être préparés à l’échelle 1:1, en mode colorimétrique CMJN, avec, le cas échéant, des couleurs supplémentaires PANTONE ou autres couleurs spéciales (Spot).
Directives Relatives aux Tracés de Découpe
- Le tracé de découpe doit être défini avec une couleur spéciale (Spot).
- Il est recommandé d’utiliser les noms de couleurs fournis par UDS pour les tracés de découpe.
- Tous les éléments de découpe doivent avoir l’attribut SURIMPRESSION (OVERPRINT).
- Le tracé de découpe doit être placée au-dessus de la création graphique, à l’échelle 1:1, à l’endroit exact de la découpe.
Finitions Spéciales (dorure à chaud, vernis, paillettes, etc.)
- Les finitions doivent être incluses dans le même fichier que la création graphique, en tant que couleur Spot surimprimée, sans la fonction MULTIPLY.
Validation Colorimétrique
- Elle s’effectue sur la base d’un échantillon imprimé fourni (intégral ou extrait à l’échelle 1:1), ou d’un épreuvage (PROOF) réalisé par UDS.
Éléments Blancs dans la Création Graphique
- Tous les éléments blancs doivent être paramétrés avec l’attribut KNOCKOUT (détourage). Sinon, ils ne seront pas imprimés sur le support.
Directives pour l’Impression Offset
- Trame standard : 150 lpi ; impression possible jusqu’à 300 lpi sur demande.
- Taux d’encrage total (TAC/TIL) ne doit pas dépasser 320 %.
- Résolution des images bitmap : 300 dpi à l’échelle 1:1.
- Fond perdu : minimum 5 mm (il est recommandé de ne pas masquer les éléments le long de la forme de découpe).
- Les éléments textuels ou graphiques importants doivent être placés à au moins 5 mm des lignes de coupe, de rainage ou des zones non visibles.
Directives pour l’Impression Numérique
- Résolution des images bitmap : 300 dpi recommandés, 200 dpi minimum, à l’échelle 1:1.
- Fond perdu : minimum 10 mm (ne pas masquer les éléments graphiques le long de la découpe).
- Les éléments importants doivent être placés à au moins 5 mm des zones de coupe, de pliage ou invisibles. Distance recommandée : 10 mm.
- Taille minimale pour un texte monochrome : 8 pt.
- Taille minimale pour un texte en quadri : 10 pt.
- Taille minimale pour un texte en réserve (négatif) : 16 pt.
- Épaisseur minimale des lignes : 0,2 pt.
- Les lignes en réserve doivent avoir une épaisseur d’au moins 1 pt.
- Largeur minimale des codes-barres : 37 mm, mesurée du bord gauche de la première barre au bord droit de la dernière.
- Les codes-barres doivent être imprimés uniquement en noir dans une densité comprise entre 100K et 80K.
Clause de Non-Responsabilité pour les Fichiers Non-Conformes
- Les fichiers ne respectant pas les exigences ci-dessus peuvent être imprimés avec l’approbation du client, mais le département d'impression décline toute responsabilité quant à la qualité du rendu final.